The oppressive, breathing heat and his own sickened spirit urged him to climb up, but the packed earth of the ramp showed a deep, crisscrossing scrawl of cartwheel tracks.

• 四周压得他喘不过气来的高温，和他自己已经混乱的头脑，都在催促着他快点爬上去，但这一处斜坡的地上，却满是纵横交错的车轮印。