The pointer is driven by an integrated stepper motor that eliminates the typical shaking that occurs with mechanical pointers and does not require damping liquid.

• 该指示器由步进电动机驱动，消除了机械式指示器的典型震动情形，并且不要求液体阻尼。