The policy worked almost instantly, pushing factories to convert from making, say, lighters to eye glasses, or to shut.

• 这些政策几乎立竿见影，促进了工厂的转型，例如从生产打火机转向生产眼镜，要不就是关闭。