The poor woman hurried and,with trembling hands,stirred up the coals and put water into a brass coffeepot.

• 这个可怜的女人急急忙忙，用一双颤巍巍的手将煤火拨旺，把水倒入铜咖啡壶。