The reason is not that the British are drowning their economic sorrows; it is that exports of single malts are booming.

• 不是经济萧条，英国人要借酒消愁；而是单麦芽威士忌的出口日趋繁荣。