The reasons behind these appalling seasons of fire are many: forest management that attempted to control fires but instead made them worse, severe drought, even arson.

• 造成这些吓人的火灾季节，背后因素很多，像是试图控制火势但适得其反的森林管理、严重乾旱甚至纵火。