The remark hurt him to the quick.

• 这话深深地伤害了他。