The rivers and brooks reticulated the broad plains of the valley, as thickly as veins in marble.

• 在这山谷的广大平原上河流织成了网状, 密密麻麻如同大理石上的纹。