The sea-stories are sometimes weakened by the necessity for a heroine.

• 这些海上小说有时因硬加上一个女主角而显得逊色。