The sixth and perhaps less obvious factor is the unwinding of the appreciation of the real effective exchange rate during the boom years.

• 第六项因素也许并不明显,这就是在经济蓬勃发展的期间实质港汇指数升值,而现在的情况则相反。