The slatted window-shade casts a film noir shadow on her.

• 百叶窗帘在她身上投下朦胧的黑色阴影。