The so-called native characteristics refer to the national atmosphere or temperament as is embodied in certain semiotic system.

• 本土特征是特定符号体系所呈现的本民族生活气息或气质。