The speeches were manually transcribed;the synonym mapping table and the insertion model were derived from the transcripts.

• 个人习语之同义词对照表与插入模型均由译本中自动取得。