The surviving children look like ghosts. They silently press against their mothers, voluble in their relief.

• 幸存下来的孩子看起来似乎像没有了生命力。他们沉默地躲在自己母亲的怀里，沉浸在自己的世界中。