The third phase, covering US dollar paper cheque clearing and the RTGS interface with the Central Moneymarkets Unit for settling US dollar denominated debt securities, will be launched before Christmas.

• 第三阶段将于年底前推出,其范围包括提供美元支票结算,以及为结算美元债券提供所需的即时支付结算系统与债务工具中央结算系统之间的联系。