The translated text is no exception unless the non-coherence of the source text has its special rhetorical purpose and needs preserving in the translated text.

• 译文语篇也不例外,除非原文语篇的不连贯有特殊的修辞目的,需要在译文语篇中保留。