The tribunal has rejected those demands, and chief Judge O-Gon Kwon said Tuesday he will consider naming a lawyer to represent the defendant if he continues the boycott.

• 法庭拒绝了他的要求。首席法官星期二说，如果卡拉季奇继续抵制的话，他将考虑任命一名律师来代表被告。