The trouble is, whatever you ask, he will never give you a straight answer.

• 麻烦的是，无论你问什么，他从不愿坦率地回答你。