The upshot is, you can choose your pain: either the short, sharp pain of raising money, or the chronic ache of consulting.

• 结论就是，你要在两种痛苦中做个选择：短暂的锐痛式融资，还是慢痛式咨询公司。