The word on The HUB, itself a dynamic piece of community code drifting through cyberspace, was that the buyer was someone on top of the food chain of a major Yakuza controlled Zaibatsu.

• 这个词对枢纽的地位，本身就是一个动态一块社区守则漂流通过电脑网络，是买方有人对顶部的食物链中的一个主要yakuza控制财阀。