该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

There is a small stream which is utopia and dystopia novels in the western literature history. 在西方文学的长河中，有一条绵延的涓涓细流，那就是乌托邦小说与反面乌托邦小说。
To recapitulate, the thesis expounds the regional features of the Western literature. 小结里阐述了对于这些地域特征的思考。
Freud, a French physiologist, concentrating all his life on treating his patients and writing books, had great influence on the western literature of the 20th century. 弗洛伊德是一位法国的精神病医生,他一生以治病著书为业,却对二十世纪的西方文学产生了深刻的影响。
Ezra Pound, one of the most influential men in the western literature, received approval almost as much as disapproval for his creative translation. 庞德作为英美文坛最有影响的代表之一 ,其创造性的翻译在译界褒贬不一。
Both Don Quixote and The Great Gatsby are classics of the Western literature, and their heroes, Don Quixote and Gatsby, are great literary characters. 《堂吉诃德》和《了不起的盖茨比》都是西方文学中的经典之作 ,堂吉诃德和盖茨比都是著名的文学形象。
There are about 400 cases of nevoid basal cell carcinoma syndrome reported in the western literature but few cases have been reported in Taiwan. 摘要多发性痣样基底细胞癌徵候群之病例，于西方文献中至今刊戴约400例左右，国内甚少报告。
The images of modernist narration in the Western literature have two patterns too, one of them is aslant and abstract, the other of them is stubborn and solitary. 现代主义文学的人物形象则有歪斜抽象和执拗孤独两种非英雄模式。
The narrative theory in the western literature and art theory has experienced renaissances three times, namely historical-positivism , aestheticism and the western structuralism narratology. 西方现代的文艺理论中有关叙述的理论，经历了三次复兴，即历史一实证主义、审美主义和结构主义叙述学。
The novels of the famous Taiwan authoress Shi Shuqing are deeply influenced by the western literature, and have apparent modernism color, which is maily revealed in her ideology purport and her art of narrative. 摘要台湾著名女作家施叔青的小说深受西方文学的影响，具有明显的现代主义色彩，这主要表现在其思想主旨和叙事艺术方面。
The Western scientists of the day didn't know it. 当时的西方科学家还不知道这一点。
In the western literature, modality can be classified into dynamic , deontic, and epistemic modality in terms of "kind", and into possibility, pr ob ability, and necessity in terms of "degree". 根据国外学者对情态语义的研究,我们可将汉语情态动词分为动力情态、道义情态、知识情态三大类,又可分为表可能性、盖然性、必然性三个等级。
It was Hart who created the basic formula of the western film. 正是这个哈特创造了西部电影的基本格局。
The Western Hemisphere refers to North and South America. 西半球是指南北美洲。
The western part of America was lawless 200 years ago. 二百年前，美国西部是没有法纪的。
At sunset, there was a bar of red across the western sky. 日落时，西边天空有一道红晖。
The reasons of making Chinese readers often misunderstand the Western literatures to a certain degree result from language translation on one hand and the Chinese expressive habits on the other hand. 一方面由于语言翻译的问题，另一方面也涉及中文表达习惯，经常会使中国读者对西方文献产生某种程度上的误读。
I'll emigrate to the western woods. 我要移居到西部的丛林里去。
They've bricked up the western windows. 他们已用砖把西面的窗户封了。
The Virginian opens up a new field in American western literature. 牛仔西部小说由此迈出了美国西部文学发展史上的重要一步。
The western sky glowed with purple and crimson. 西边的天空发出紫红色的光辉。