该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

The Information Office of the State Council also issued a report on the US human rights record in response. 国家信息委员会办公室同样发表报道对美国人权问题进行回应.
The State councils report on 国务院关于...的报告
On behalf of the State Council, I now present to you my report on the work of the government for your deliberation and approval. I a... 现在，我代表国务院，向大会作政府工作报告，请予审议，并请全国政协各位委员提出意见。
On behalf of the State Council, I would now like to deliver to you a report on the work of the government over the past five years and on [... 现在，我代表国务院，向大会报告本届政府过去五年的工作，对今年工作提出建议，请予审议，并请全国政协各位委员提出意见。
A stock exchange monitors and supervises securities trading and, in accordance with the requirements of the State Council's securities regulatory body, report on abnormal trading. 第一百一十条证券交易所对在交易所进行的证券交易实行实时监控,并按照国务院证券监督管理机构的要求,对异常的交易情况提出报告。
After receiving a request for a search report on a utility model patent,the Patent Administration Department under the State Council shall proceed to make an examination of the request. 国务院专利行政部门收到作出实用新型专利检索报告的请求后，应当进行审查。
Before long,the State Council reported to the Standing Committee of NPC on the corrections made by related departments and local governments on problems disclosed in audit. 前不久，国务院向全国人大常委会报告了有关部门和地方政府对审计查出问题的纠正情况。
Now,on behalf of the State Council I submit the report on the work of the government for your examination and approval and also for comments and suggestions from members of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference. 现在，我代表国务院向大会作政府工作报告，请予审议，并请全国政协各位委员提出意见。
The premier gave a report on the state budget. 总理作了国家预算的报告。
Before long, the State Council reported to the Standing Committee of NPC on the corrections made by related departments and local governments on problems disclosed in audit. 前不久，国务院向全国人大常委会报告了有关部门和地方政府对审计查出问题的纠正情况。
Rule 56 Where,after examination,the request for a search report on a utility model patent complies with the provisions,the Patent Administration Department under the State Council shall promptly make a search report on the utility model patent. 第五十六条经审查，实用新型专利检索报告请求书符合规定的，国务院专利行政部门应当及时作出实用新型专利检索报告。
Prospecting reports on mineral deposits and other valuable exploration data shall be provided for use with compensation in accordance with the regulations of the State Council. 第二十八条矿床勘探报告及其他有价值的勘查资料,按照国务院规定实行有偿使用。
The State Council is responsible and reports on its work to the National People's Congress or, when the National People's Congress is not in session, to its Standing Committee. 第九十二条国务院对全国人民代表大会负责并报告工作;在全国人民代表大会闭会期间,对全国人民代表大会常务委员会负责并报告工作。
Other requirements prescribed by the State Council. 国务院规定的其他条件。
Article 28 Prospecting reports on mineral deposits and other valuable exploration data shall be provided for use with compensation in accordance with the regulations of the State Council. 第二十八条矿床勘探报告及其他有价值的勘查资料，按照国务院规定实行有偿使用。
Article 92. The State Council is responsible,and reports on its work,to the National People's Congress or,when the National People's Congress is not in session,to its Standing Committee. 第九十二条国务院对全国人民代表大会负责并报告工作；在全国人民代表大会闭会期间，对全国人民代表大会常务委员会负责并报告工作。
The environmental noise monitoring institutions shall,as required,submit reports on the environmental noise monitoring results to the competent administrative department for environmental protection under the State Council. 环境噪声监测机构应当按照国务院环境保护行政主管部门的规定报送环境噪声监测结果。
Enterprises cultivating original medical plants used as anesthetic drugs should submit reports on the cultivation regularly to the drug regulatory department and the competent agricultural department under the State Council. 麻醉药品药用原植物种植企业应当向国务院药品监督管理部门和国务院农业主管部门定期报告种植情况。
I was frantic to finish the report on schedule. 我十万火急地要按预定时间完成报告。
The environmental noise monitoring institutions shall, as required, submit reports on the environmental noise monitoring results to the competent administrative department for environmental protection under the State Council. 环境噪声监测机构应当按照国务院环境保护行政主管部门的规定报送环境噪声监测结果。