Their lively spirits were contagious, and Tess became almost gay.

• 她们那种活泼的精神把苔丝也感染了所以她几乎快活起来。