Their request was badly timed(= it was made at the wrong time).

• 他们的要求提得不合时宜。