Their smiling faces looked comfortably lived in, creased in all the right places, much like a favorite couch.

• 他们的笑脸看上去舒适生动，满脸都是笑纹，舒服得就像你最喜爱的一张长沙发椅。