There are still plenty of gold bugs who believe it will always outshine, especially as the value of paper currencies threatens to plunge and inflation looms.

• 仍有许多“金甲虫”相信，黄金总能大放异彩，尤其是在纸币或将贬值、通胀风险迫近的情况下。