There was always the irrational hope that he might be taken for a pure Spaniard.

• 他总还抱着个幻想，希望人家会当他是纯粹的西班牙人血统。