There was no light save that of her own small room-lamp and a gleam from under the kitchen door.

• 除她自己房里一盏小灯和从厨房门下透出来的一线灯光之外别无其他灯亮。