There were always rich and poor, and in some ways the gap between them increased in the Hellenistic world, although the average standard of life certainly rose.

• 贫富差别总是存在，在希腊化时期，虽然人们的平均生活水平的确提高了，贫富差距却越来越大。