Thereby, the translator should be both bilingual and bicultural to achieve a satisfactory translation of kinship terms.

• 为了准确传达亲属称谓的全部信息，译者应该既通两国语言又通两国文化。