Therefore existence of the average force incarnated that detailed balance was broken in two-state transition.

• 有效势倾斜等效于一个平均力的作用，而这一平均力的存在体现了两态跃迁细致平衡的破坏。