These are supposedly democratically elected but party regulations still give unelected party chiefs the final say over village affairs.

• 这些村委会被认为是民主选举出来的，但按照中共章程，依然不选举对村事务最终拍板的党委书记。