These changes point up the fact that the withdrawal of the franchise is often a hangover of history rather than a carefully thought out sanction.

• 这些变化清晰的表明了这样一个事实，撤销选举权是一个历史遗留问题，而不只是一份深思熟虑的判决。