These considerations require the start-up and shutdown to be closely controlled, in some case, by a digital computer to avoid overstressing the unit.

• 由于这些考虑,开机与关机时需要由计算机进行精细地控制,以避免过量的应力。