These quondam rulers of China have had a bad reputation abroad.

• 这些显赫一时的中国统治者们在国外的声誉很坏。