They also promised to de-emphasise proprietary trading and to make traders think harder about their bets by raising the proportion of pay they receive in UBS shares.

• 同时他们保证交易权不会变的那么重要，并通过提高分红比例来确保投资者对投资的信心。