This Action Plan is formulated as an overall guideline and general plan for the preparations of the 2008 Olympic Games.

• 为了兑现承办一届历史上最出色奥运会的承诺，指导和统筹奥运会的各项筹办工作，特制定本规划。