This add-on had the virtue of explaining observations, but it turned an elegant, unitary theory into a kludgy, nonunitary one.

• 这个外加的东西在解释观测行为上确有好处，可是它把一个优美、么正的理论变得笨拙而不么正。