This article introduces the advantageous geographical position of north area located to the Bund and gives a summary on its present situation, and put forward tarket for planning, structural system, functional distribution and developing scale.

• 介绍了北外滩地区的优越地理位置和现状概况,并根据建设上海中央商务区(CBD)的要求,提出了北外滩地区的规划目标、结构体系、功能布局和发展规模。