This change in mass consciousness did not take place in any serene and academic atmosphere, but in one highly charged with emotion.

• 这种人心向背的变化不是在冷静的学术性气氛中，而是在十分激情高昂的情况下发生的。