This delighted me, for in a quarter of a century studying wolves in the wild, I had only rarely seen them at close quarters from the ground.

• 我很高兴。在从事野外研究狼的二十五年中,能在如此近距离的观察它们,可遇不可求。