This dress is too showy for you.

• 这件衣服对你而言是太艳丽了。