This is the final test of a gentleman: his respect for those who can is of no possible service to him.

• 这是对君子的一项决定性的实验：他是否尊重对自己可能毫无用处的人。