This makes the bank an easy target for populist politicians and tabloid newspapers.

• 这使银行很容易便成为平民主义政客和小报的攻击标靶。