This may have been occasioned by the early use of faulty analytical techniques.

• 这可能由于早期不完善的分析技术所造成的。