This paper analyses the possiblity of steam step use and heat recovery from condesate of a hot press, gives data on capital expenditure and running costs of the retrofit.

• 分析了在徐州火柴厂实施半封闭式热压机高温冷凝水回收和热能梯级利用的可行性，并列举了设备土建、安装费用，以及设备运行数据。