This paper will take funeral rites as an example in order to analyze from an anthropological and sociological perspective the interaction and interweaving between Chinese and European Catholic rites.

• 作者以清初的丧葬礼仪为例，从社会学及人类学的角度分析中国儒家与欧洲天主教礼仪的互动与交织。