This was to be sure a surprise of a quite different nature from any I had met with before.

• 这个出人意料的事件实在与我过去所碰到的任何事件在性质上完全不同。