This week saw yet another surge in animal spirits.

• 本周，收购热潮又有新高涨。