This week, after an unaccountably long lag, professional acclaim for this bold, purposeful theorist finally converged on its natural rate.

• 本周，不知何故地一再延迟之后，对这位无畏、坚定的理论家，经济学界终于为那个“自然水平”发出了喝彩。